Vandamálið felst í því að finna verkfæri sem er fært um að þýða umfangsmiklar textagerðir, sem handbækur eða bækur, á skiljanlegan hátt í mismunandi tungumál, án þess að upprunalega útlit og skipulag skjalsins breytist. Þetta er sérstaklega mikilvægt fyrir opinber gögn og að viðhalda SEO-leiðbeiningum. Auk þess ætti verkfærið að styðja mismunandi skráarsnið og geta með völdum mætti meðhöndlað stóra magn af texta. Þýðingarnar sem framkvæmdar eru ættu að vera áreiðanlegar og nákvæmar, án þess að samhengi eða merkingu textans tapist. Vegna allra þessara ástæðna er þörf fyrir áhrifaríkt þýðingarverkfæri eins og DocTranslator.

DocTranslator hjálpar við að leysa þetta vandamál með því að þýða skjöl á mismunandi sniðum, sem doc, docx, pdf, ppt, txt og fleira, yfir í mismunandi tungumál, án þess að breyta upprunalega útlit þeirra. Þetta tól notast við Google Translate til að veita nákvæmar og áreiðanlegar þýðingar, tryggjandi að samhengi og merking textans verði varðveitt. Þaðan af virðir og helst það strúktúr og frásögn upprunalega skjalsins, sem er nauðsynlegt fyrir opinber skjöl og reglur um vefleiðréttingu (SEO). Með því að geta meðhöndlað mikinn magn af texta er DocTranslator frábært fyrir þýðingu umfangsmikilla efna, sem handbækur eða bækur. Þannig eykur það skilvirkni samskiptanna og yfirvinnur tungumálaþröskulda.