自动调整翻译后的文本以适应原始文本区域,保持设计整洁易读。防止翻译内容长于源文本时出现溢出、截断和布局错位。
此功能可确保翻译后的文本保持在原始文本区域的范围内,从而保持布局质量。当翻译内容长度增加时,系统有助于防止溢出、截断和布局错位。它能保持一致的视觉结构,使页面、UI 界面和图形在翻译后依然保持精美。这对于通常比源语言需要更多字符的语言尤为有用。通过减少手动调整大小和重新格式化的工作,它加快了本地化工作流程并减少了返工。它还有助于保持按钮、标签、标题和受限设计组件内文本的可读性和平衡感。团队可以放心地进行大规模翻译,而不必担心每种语言都会破坏布局。其结果是视觉效果更整洁,且跨多语言资产的翻译后设计修复工作更少。
外部资源
https://imagestranslate.com/
如果您知道某个工具或方法可以帮助人们解决我们尚未涵盖的问题,我们很乐意听取。
我们将在48小时内审核 我们会审核和测试每个技能 我们阅读每一份提交