Un problème rencontré par les utilisateurs de l'outil PDF24 pour convertir des PDF en DOCX est la distorsion du format après la conversion. Cela signifie qu'après la conversion du fichier PDF original en format DOCX, le format du document résultant ne correspond plus à celui du document PDF original. Les images, les textes et les autres éléments peuvent être déplacés, se chevaucher ou ne plus être présents du tout. Cela entraîne des difficultés pour les utilisateurs à modifier ou à utiliser le document converti. De plus, cela contredit la promesse de l'outil de maintenir le format original.

Le convertisseur PDF24 PDF vers DOCX aborde ce problème grâce à un algorithme spécifique qui permet de conserver la mise en page originale du PDF lors de sa conversion en DOCX. Quelle que soit la complexité de la mise en page du PDF, le convertisseur assure que tous les éléments - y compris le texte, les images et les graphiques vectoriels - sont correctement positionnés et restent à leur place initiale. En cas de possible chevauchement d'éléments, l'outil travaille avec un dispositif de correction de mise en page spécial qui identifie et résout ces problèmes directement. Ainsi, vous pouvez être sûr que le fichier converti ressemble exactement au document original et est entièrement modifiable. La promesse ouverte de l'outil de conserver la mise en page originale reste intacte.