בעיה שמשתמשי הכלי PDF24 להמרת PDF ל-DOCX נתקלים בה, היא העיוות של העימוד לאחר ההמרה. זה אומר שלאחר ההמרה של הקובץ PDF המקורי לפורמט DOCX, עימוד המסמך הנוצר אינו תואם עוד למסמך PDF המקורי. תמונות, טקסטים ואלמנטים אחרים עשויים להיזוז, להתמוזג או יש תוכל להיות שהם אינם קיימים יותר. זה מוביל לכך שלמשתמשים יש קשיים לערוך או להשתמש במסמך שהומר. בנוסף, הדבר מנוגד להבטחה של הכלי לשמר את העימוד המקורי.

ממיר ה-PDF ל-DOCX של PDF24 מתייחס לבעיה זו באמצעות אלגוריתם מיוחד שמאפשר לשמר את פריסת המקור של ה-PDF בעת המרתה ל-DOCX. בלתי תלוי במורכבות של פריסת ה-PDF, הממיר מוודא שכל האלמנטים - כולל טקסט, תמונות וגרפיקה וקטורית - ממוקמים באופן מדויק ונשארים במקוםם המקורי. במקרה של חפיפה אפשרית של אלמנטים, הכלי עובד עם מתקן תיקון פריסה מיוחד שמזהה ומתקן באופן ישיר תקלות שכאלה. כך תוכל להיות בטוח שהקובץ שהומר נראה בדיוק כמו המסמך המקורי וניתן לעריכה מלאה. ההבטחה הפתוחה של הכלי לשמר את פריסת המקור נשארת בלתי מושפעת.