無需每次重新設計,即可快速建立同一張行銷圖片的多種語言版本。此功能可協助您複製基礎素材、替換翻譯後的文案,並確保所有在地化輸出的版面配置保持一致。
此功能簡化了將單一行銷圖片在地化為多種語言的流程。從一個核准的「來源」設計開始,直接從中產生語言變體,無需重新建立檔案或手動複製圖層。在保留原始樣式、位置和整體構圖的同時,替換為翻譯後的文字。將所有變體視為一個集合進行管理,以便追蹤哪些語言已完成,哪些仍需翻譯或審核。只需進行一次全域設計調整,即可將其一致地套用到每個在地化版本,避免各市場間出現視覺差異。透過以一致的格式和尺寸產生每個語言的最終輸出,減少重複的匯出工作。此工作流程適用於需要頻繁更新的社群廣告、橫幅、應用程式商店圖形、電子郵件頁首和產品發布視覺素材。其結果是更快的交付速度、更少的錯誤,以及跨區域更一致的品牌體驗。
外部資源
https://rewordsai.app/