Durante l'uso dello strumento online PDFescape, si riscontrano difficoltà nella modifica del contenuto di un file PDF. Nonostante l'interfaccia intuitiva, il testo esistente nel documento non può essere corretto o completato correttamente. Anche l'aggiunta di nuovi elementi di testo o grafiche risulta problematica. Inoltre, il salvataggio delle modifiche effettuate non funziona senza problemi, quindi le modifiche scompaiono dopo aver riaperto il documento. Questo ostacola notevolmente l'efficienza e la fluidità del processo di lavoro con l'utensile.

PDFescape offre una soluzione semplice ed efficiente per i problemi descritti. Inizialmente, lo strumento offre una funzione per la modifica diretta del testo, che consente di modificare o completare gli elementi di testo esistenti su un'interfaccia intuitiva. Inoltre, è possibile aggiungere senza problemi nuovi elementi di testo e grafici attraverso la funzione drag-and-drop. Inoltre, PDFescape dispone di una funzione di salvataggio affidabile che conserva e protegge tutte le modifiche effettuate. Queste possono essere facilmente recuperate quando si riapre il documento. Pertanto, PDFescape permette un flusso di lavoro efficiente e senza intoppi nella creazione e modifica di documenti PDF.