Il-problema attwali tikkonċerna lill-utenti li jużaw il-magna ta’ tiftix globali ta’ Netflix, uNoGS, u qed ifittxu aktar għażliet fil-lingwa tagħhom stess. Huma jsibu li d-disponibbiltà ta’ films u serje fil-lingwa preferuta tagħhom hija limitata. Dan jirrestrinġi l-abbiltà tagħhom li jiskopru katalgu wiesa' ta' kontenut li jkopri bis-sħiħ l-interessi u l-preferenzi tagħhom. Barra minn hekk, dan jaffettwa l-esperjenza tagħhom ta' streaming, peress li jistgħu ma jsibux kontenut ta’ interess fil-lingwa tagħhom. Għalhekk, hemm il-ħtieġa li jiġu estiżi l-għażliet ta’ tiftix u selezzjoni fil-magna ta’ tiftix ta’ Netflix, uNoGS, għal diversi lingwi.

L-għodda uNoGS issolvi din il-problema billi tippermetti lill-utenti jiddaħħlu l-preferenzi speċifiċi tal-lingwa tagħhom fit-tfittxija. Dan jiġġenera katalgu personalizzat fejn il-kontenut kollu jkun disponibbli fil-lingwa preferita tal-utent. Barra minn hekk, il-magni tat-tiftix jintegra kontenut kurrenti minn reġjuni differenti u jaġġorna l-offerta b'mod regolari. B'hekk, uNoGS jiżgura disponibbiltà akbar ta' films u serje f'diversi lingwi, li jtejjeb l-esperjenza ta' streaming tal-utenti b'mod sinifikanti. B'dan il-proċess tat-tiftix imtejjeb, l-utenti jistgħu jesploraw u jiskopru offerta diversa ta' shows internazzjonali fil-lingwa tagħhom stess. B'dan il-mod, il-firxa ta' kontenut interessanti u attraenti tiġi estiża u addattata għal preferenzi individwali. Bl-uNoGS, l-utenti jistgħu japprofittaw bis-sħiħ mill-potenzjal sħiħ tal-librerija globali ta' Netflix.