Trenutni problem se tiče korisnika koji koriste svjetsku Netflix tražilicu uNoGS i traže više opcija na svom jeziku. Oni primjećuju da je dostupnost filmova i serija na njihovom preferiranom jeziku ograničena. Ovo ograničava njihovu sposobnost da otkriju širok katalog sadržaja koji u potpunosti pokriva njihove interese i preference. Osim toga, to utiče na njihovo iskustvo striminga, jer možda neće naći sadržaj od interesa na svom jeziku. Zbog toga postoji potreba da se prošire mogućnosti pretrage i odabira u Netflix tražilici uNoGS za različite jezike.

Alat uNoGS rješava ovaj problem omogućavajući korisnicima da unesu svoje specifične jezične preferencije u pretragu. Ovo će generirati personalizirani katalog u kojem su svi sadržaji dostupni na preferiranom jeziku korisnika. Pored toga, pretraživač integrira aktuelne sadržaje iz različitih regija i redovno ažurira ponudu. Tako uNoGS osigurava veću dostupnost filmova i serija na različitim jezicima, što značajno poboljšava iskustvo streaming-a korisnika. Sa ovim poboljšanim procesom pretrage korisnici mogu istraživati i otkrivati raznovrsnu ponudu međunarodnih emisija na svom jeziku. Na taj način se proširuje opseg privlačnih i zanimljivih sadržaja prilagođenih individualnim preferencijama. Sa uNoGS-om korisnici mogu iskoristiti puni potencijal globalne Netflix biblioteke.