Jag vill behålla den ursprungliga stilen och utseendet på en bild samtidigt som jag ändrar språket i texten.

Den här funktionen översätter eller ersätter texten i en bild samtidigt som den ursprungliga designen, layouten och den visuella stilen bevaras. Det hjälper dig att lokalisera bildbaserat innehåll utan att behöva återskapa grafiken från grunden.

Den här funktionen låter dig ändra språket på text som är inbäddad i en bild samtidigt som bildens ursprungliga stil, typografiska känsla och övergripande utseende bevaras. Den är utformad för att lokalisera affischer, annonser, skärmdumpar, banners, infografik och material för sociala medier utan att du behöver designa om dem manuellt. Du tillhandahåller originalbilden och anger målspråket (och eventuellt föredragen formulering eller terminologi). Systemet identifierar de befintliga textområdena och ersätter innehållet med översatt text som passar den ursprungliga placeringen och kompositionen. Syftet är att bibehålla konsekvent justering, avstånd och visuell hierarki så att den översatta bilden ser ut som originalet. Detta är användbart när käll-designen måste förbli varumärkeskonsekvent över olika regioner och språk. Det minskar tiden som läggs på redigeringsverktyg och hjälper personer som inte är designers att snabbt producera lokaliserat material. Det stöder även iterativ förfining, vilket gör att du kan justera formuleringar för att bättre matcha ton, längdbegränsningar eller varumärkesriktlinjer. Resultatet är en lokaliserad bild som bevarar den ursprungliga estetiken samtidigt som texten görs begriplig för en ny målgrupp.