Въпреки многобройните възможности, които Tinychat предлага като комуникационен инструмент, съществува съществено предизвикателство при използването на текстовия чат. Изглежда, че Tinychat не предоставя достатъчно разширени функции за текстовия чат, като емотикони, специални опции за форматиране или възможности за управление на прикачени файлове. Това може да доведе до ограничено и по-малко интерактивно комуникационно преживяване в текстовия чат. Липсата на разширени функции може също така да попречи на потребителите да предават съобщенията си по ефективен и персонализиран начин. С оглед на значението на контекстуалната и изразителна комуникация в съвременния дигитален свят, този проблем е съществено препятствие за цялостното потребителско преживяване с Tinychat.

Tinychat би могъл да реши този проблем чрез интегриране на разширени функции за текстов чат. Те включват емотикони, които позволяват на потребителите да изразяват своите емоции в разговора и да направят взаимодействието по-забавно. Персонализирани опции за форматиране, като удебелен, курсивен и подчертан текст, биха могли да осигурят по-ясно подчертаване и разбираемост на съобщенията. Допълнително могат да бъдат добавени функции за управление на прикачени файлове към текстовия чат. Това би позволило на потребителите да споделят директно в чата релевантни файлове и документи. По този начин би могла да се постигне по-пълноценна и интерактивна комуникационна опитност и значително да се подобри удобството на Tinychat.