Kljub številnim zmožnostim, ki jih Tinychat ponuja kot komunikacijsko orodje, obstaja pomemben izziv pri uporabi besedilnega klepeta. Zdi se, da Tinychat ne nudi dovolj naprednih funkcij za besedilni klepet, kot so emotikoni, posebne možnosti oblikovanja ali možnosti za upravljanje prilog. To lahko vodi k temu, da je komunikacijska izkušnja v besedilnem klepetu omejena in manj interaktivna. Pomanjkanje naprednih funkcij bi lahko uporabnikom tudi preprečilo, da svoje sporočila posredujejo na učinkovit in personaliziran način. Glede na pomembnost kontekstualne in izrazne komunikacije v današnjem digitalnem svetu je ta težava ključno oviro za celovito uporabniško izkušnjo s Tinychat.

Tinychat bi lahko to težavo rešil z integracijo naprednih funkcij za besedilni klepet. Te vključujejo smeške, ki uporabnikom omogočajo izražanje čustev v pogovoru in popestrijo interakcijo. Prilagojene možnosti oblikovanja, kot so krepki, ležeči in podčrtani tekst, bi lahko zagotovile jasnejše izpostavljanje in boljšo preglednost sporočil. Dodatno bi lahko besedilnemu klepetu dodali funkcije za upravljanje priponk. To bi omogočilo uporabnikom, da neposredno v klepetu delijo ustrezne datoteke in dokumente. Tako bi lahko dosegli bolj celovito in interaktivno komunikacijsko izkušnjo ter znatno izboljšali uporabniško prijaznost Tinychat-a.