Annak ellenére, hogy a Tinychat különféle képességeket kínál kommunikációs eszközként, a szöveges csevegés használata jelentős kihívást jelent. Úgy tűnik, hogy a Tinychat nem biztosít elegendő fejlett funkciót a szöveges csevegéshez, mint például emotikonok, speciális formázási lehetőségek vagy mellékletkezelési lehetőségek. Ez ahhoz vezethet, hogy a szöveges csevegés kommunikációs élménye korlátozott és kevésbé interaktív lesz. A hiányzó fejlett funkciók megakadályozhatják a felhasználókat abban is, hogy üzeneteiket hatékonyan és személyre szabott módon továbbítsák. Tekintettel a kontextus-vezérelt és kifejező kommunikáció fontosságára a mai digitális világban, ez a probléma jelentős akadályt jelent a Tinychat átfogó felhasználói élményében.

A Tinychat megoldhatná ezt a problémát a szöveges chat fejlett funkcióinak integrálásával. Ide tartoznak azok az emotikonok, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára érzelmeik kifejezését a beszélgetés során, és feldobják az interakciót. Személyre szabható formázási lehetőségek, mint a félkövér, dőlt és aláhúzott szöveg használata biztosíthatná, hogy az üzenetek egyértelműbben kiemelkedjenek és érthetőbbé váljanak. Ezen kívül a csatolmánykezelési funkciók hozzáadása is hasznos lenne a szöveges csevegéshez. Ez lehetővé tenné a felhasználók számára, hogy releváns fájlokat és dokumentumokat közvetlenül a chatben osszanak meg. Ezáltal egy átfogóbb és interaktívabb kommunikációs élményt lehetne elérni, és jelentősen javulna Tinychat felhasználóbarátsága.