Моите графикони често се одвојуваат од нивните опсези на податоци по преводот и морам рачно да ги преправам.

Автоматски одржувајте ги графиконите поврзани со нивните точни опсези на податоци по преводот, за да не се расипат или одвојат. Ова спречува рачно преправање на графиконите и ја зачувува точноста и форматирањето на графиконите низ различни јазици.

Оваа функција ги зачувува врските помеѓу графиконите и опсезите на податоци кога табелата или документот се преведуваат, спречувајќи ги графиконите да се одвојат од изворните податоци. По преводот, графиконите остануваат поврзани со точните ќелии или опсези дури и ако дојде до проширување на текстот, промени во распоредот или измени во листот. Ја намалува потребата од рачно повторно креирање на графикони, повторно избирање на опсези на податоци или повторно применување на форматирање. Функцијата е дизајнирана да ги заштити вообичаените елементи на графиконите, како што се мапирањето на серии, легендите и ознаките на оските, од нарушување поради промените при преводот. Корисниците можат да преведуваат со доверба дека визуелизациите ќе продолжат правилно да се ажурираат кога ќе се променат основните вредности. Ова е особено корисно за повеќејазично известување, месечни контролни табли и кој било работен тек каде што истиот шаблон се локализира повеќепати. Исто така, им помага на тимовите да избегнат грешки предизвикани од графикони што покажуваат кон погрешни опсези по уредувањето. Севкупно, заштедува време, ја намалува потребата од повторна работа и ја одржува довербата во преведените извештаи и контролни табли.