En kritisk udfordring for brugere af PDF24 PDF til DOCX konverteren er, at de konverterede PDF-filer i DOCX ikke kan redigeres. Dette repræsenterer et væsentligt problem, da hovedformålet med værktøjet er at konvertere PDF-filer til et redigerbart DOCX-format. På trods af konverteringen forbliver filerne statiske og tillader ikke efterfølgende redigering, hvilket kraftigt påvirker effektiviteten og anvendeligheden af dette værktøj. Dette strider også mod værktøjets beskrivelse, hvor konverterede filer skulle bevare deres layouts, billeder, tekster og vektorgrafik, og samtidig være redigerbare. Derfor repræsenterer problemet med manglende redigering af konverterede filer en betydelig begrænsning i funktionaliteten og brugervenligheden af PDF24 PDF til DOCX konverteren.

For at løse problemet med ikke-redigerbarhed af konverterede filer, bør PDF24 PDF til DOCX konverteren opdateres. Opdateringen ville indeholde en forbedret konverteringsfunktion, der sikrer, at de konverterede filer er fuldt redigerbare. Dette inkluderer redigering af tekster, tilføjelse eller fjernelse af billeder og ændring af layoutet. Brugerne kunne så konvertere PDF-filer til redigerbare DOCX-filer, hvilket ville forbedre effektiviteten og brugervenligheden betydeligt.