Ein kritísk áskorun fyrir notendur PDF24 PDF í DOCX breytisins er sú að PDF-skrár sem hafa verið breyttar í DOCX eru ekki hægt að vinna úr. Þetta er grunnlægt vandamál, þar sem aðalmarkmið tólanna er að breyta PDF-skrám í DOCX-sníð sem hægt er að vinna úr. Þrátt fyrir umbreytinguna eru skrárnar óhreyfanlegar og leyfa ekki frekari vinnslu, sem hefur veruleg áhrif á þaulmæti og notagildi þessara tóla. Þetta er í mótsögu við lýsingu tólanna, sem segir að breyttar skrár halda uppsetningu, myndum, texta og vektorgröfum en verði samt hægt að vinna úr þeim. Því er vandamálið af óvinnanlegum breyttum skrám veruleg takmörkun á virkni og notandavænni PDF24 PDF í DOCX breytisins.

Til að leysa vandamálið með óvirkjanleika breyttra skráa, ætti að uppfæra PDF24 PDF til DOCX breytirinn. Uppfærslan myndi innihalda bætta breytingahluti sem tryggir að breyttar skráar séu alveg vinjanlegar. Þetta felur í sér að breyta textum, bæta við eða fjarlægja myndir og breyta útliti. Notendur gætu þá breytt PDF skrám í vinjanlegar DOCX skrár, sem myndi markvisst bæta skilvirkni og notendavæni.