Kritickou výzvou pre používateľov konvertora PDF24 PDF na DOCX je, že premenené PDF súbory na DOCX nie sú upraviteľné. Toto predstavuje zásadný problém, keďže hlavným cieľom tohto nástroja je premena PDF súborov na upraviteľný formát DOCX. Napriek prevodu súbory zostávajú statické a nepovoľujú žiadne následné úpravy, čo výrazne ovplyvňuje efektívnosť a použiteľnosť tohto nástroja. To je v rozpore s popisom nástroja, podľa ktorého by premenené súbory mali zachovať svoje rozloženie, obrázky, texty a vektorové grafiky a zároveň by mali byť upraviteľné. Takže problém s neupraviteľnosťou premenených súborov predstavuje výrazné obmedzenie v funkcionalite a používateľskej prívetivosti konvertora PDF24 PDF na DOCX.

Na riešenie problému s neupraviteľnosťou konvertovaných súborov by mal byť aktualizovaný konvertor PDF24 PDF na DOCX. Aktualizácia by zahŕňala vylepšenú funkciu konverzie, ktorá by zabezpečila, že konvertované súbory sú úplne upraviteľné. To zahŕňa úpravu textov, pridávanie alebo odstraňovanie obrázkov a zmenu rozloženia. Užívatelia by potom mohli konvertovať PDF súbory na upraviteľné DOCX súbory, čím by sa výrazne zlepšila efektívnosť a používateľská prívetivosť.