En kritisk utmaning för användare av PDF24 PDF till DOCX-konverteraren är att de omvandlade PDF-filerna till DOCX inte kan redigeras. Detta representerar ett väsentligt problem eftersom huvudsyftet med verktyget är att omvandla PDF-filer till ett redigerbart DOCX-format. Trots omvandlingen förblir filerna statiska och tillåter inte efterföljande redigering, vilket starkt påverkar effektiviteten och användbarheten av detta verktyg. Detta motsäger dessutom beskrivningen av verktyget, som säger att omvandlade filer ska behålla sina layouter, bilder, texter och vektorgrafik och samtidigt skulle kunna redigeras. Därmed representerar problemet med att inte kunna redigera omvandlade filer en betydande begränsning i funktionaliteten och användarvänligheten för PDF24 PDF till DOCX-konverteraren.

För att lösa problemet med att inte kunna bearbeta konverterade filer, bör PDF24 PDF till DOCX-konverteraren uppdateras. Uppdateringen skulle innefatta en förbättrad konverteringsfunktion som säkerställer att de konverterade filerna är helt redigerbara. Detta inkluderar redigering av texter, lägga till eller ta bort bilder och ändra layouten. Användarna skulle då kunna konvertera PDF-filer till redigerbara DOCX-filer, vilket skulle öka effektiviteten och användarvänligheten avsevärt.