Una sfida critica per gli utenti del convertitore da PDF a DOCX di PDF24 è che i file PDF convertiti in DOCX non sono modificabili. Questo rappresenta un problema significativo, dato che l'obiettivo principale dello strumento è convertire i file PDF in un formato DOCX modificabile. Nonostante la conversione, i file rimangono statici e non permettono alcuna modifica successiva, compromettendo in modo significativo l'efficienza e l'usabilità di questo strumento. Questo è anche in contraddizione con la descrizione dello strumento, secondo la quale i file convertiti dovrebbero mantenere i loro layout, immagini, testi e grafiche vettoriali e allo stesso tempo essere modificabili. Pertanto, il problema della non modificabilità dei file convertiti rappresenta una limitazione considerevole nella funzionalità e nella facilità d'uso del convertitore da PDF a DOCX di PDF24.

Per risolvere il problema della non modificabilità dei file convertiti, dovrebbe essere aggiornato il convertitore PDF24 da PDF a DOCX. L'aggiornamento includerebbe una funzione di conversione migliorata, che garantisce che i file convertiti siano completamente modificabili. Questo include la modifica dei testi, l'aggiunta o la rimozione di immagini e la modifica del layout. Gli utenti potrebbero quindi convertire i file PDF in file DOCX modificabili, migliorando notevolmente l'efficienza e la facilità d'uso.