काही शब्दांचे स्थानिकीकरण करण्यासाठी मी डिझाइन टूल्समध्ये इमेज लेआउट पुन्हा तयार करण्यात वेळ वाया घालवतो.

डिझाइन टूलमध्ये लेआउट पुन्हा तयार न करता विद्यमान प्रतिमांमधील मजकुराचे स्थानिकीकरण करा. वेळ वाचवण्यासाठी आणि पुन्हा काम कमी करण्यासाठी मूळ रचना जतन करताना काही शब्द बदला.

हे वैशिष्ट्य तुम्हाला डिझाइन शून्यापासून पुन्हा तयार न करता एम्बेड केलेला मजकूर असलेल्या प्रतिमांचे स्थानिकीकरण करण्यास मदत करते. डिझाइन टूल उघडून आणि लेआउट मॅन्युअली पुन्हा तयार करण्याऐवजी, तुम्ही मूळ स्वरूप आणि रचना कायम ठेवून फक्त भाषांतर आवश्यक असलेले शब्द अपडेट करू शकता. हे अशा परिस्थितींसाठी डिझाइन केलेले आहे जिथे प्रतिमेचे डिझाइन आधीच अंतिम झाले आहे आणि तुम्हाला फक्त भाषेतील बदलांची आवश्यकता आहे. मॅन्युअल रिडिझाइन पायऱ्या कमी करून, हे स्थानिकीकरण कार्यांसाठी लागणारा वेळ कमी करते. हे भाषांमध्ये प्रतिमा पुन्हा तयार करताना लेआउटमधील विसंगती निर्माण होण्याचा धोका देखील कमी करते. हे वैशिष्ट्य मार्केटिंग बॅनर्स, सोशल मीडिया ग्राफिक्स, उत्पादन प्रतिमा आणि प्रतिमेमध्ये मजकूर दिसणाऱ्या इतर मालमत्तेसाठी उपयुक्त आहे. जेव्हा अनेक भाषा किंवा वारंवार कॉपी अपडेट्सची आवश्यकता असते तेव्हा हे जलद पुनरावृत्तीला समर्थन देते. टीम्स स्थानिकीकृत मजकूर बदलताना मूळ लेआउट जतन करून लोकेलमध्ये व्हिज्युअल सुसंगतता राखू शकतात. एकूणच, हे पूर्ण लेआउट पुनर्बांधणीऐवजी मजकूर बदलांवर लक्ष केंद्रित करून प्रतिमा स्थानिकीकरण सुव्यवस्थित करते.