ฉันต้องการแปลข้อความภายในรูปภาพสินค้า แต่ข้อความถูกฝังอยู่ในกราฟิกและไม่สามารถแก้ไขได้

แปลข้อความที่ฝังอยู่ในรูปภาพสินค้าโดยตรง แม้ว่าจะไม่สามารถแก้ไขได้ก็ตาม ช่วยให้คุณแปลภาษาบนแบนเนอร์ บรรจุภัณฑ์ และกราฟิกส่งเสริมการขายได้โดยไม่ต้องสร้างดีไซน์ใหม่ตั้งแต่ต้น

ฟีเจอร์นี้ช่วยให้คุณสามารถแปลข้อความที่ “ฝัง” อยู่ในรูปภาพสินค้า ซึ่งเป็นข้อความที่เป็นส่วนหนึ่งของกราฟิกแทนที่จะเป็นเลเยอร์ข้อความที่แก้ไขได้แยกต่างหาก ช่วยให้คุณแปลเนื้อหาภาพ เช่น รูปภาพบรรจุภัณฑ์ รูปภาพหลัก อินโฟกราฟิก และแบนเนอร์ส่งเสริมการขายสำหรับภาษาและภูมิภาคต่างๆ ได้ แทนที่จะต้องออกแบบรูปภาพใหม่ด้วยตนเอง คุณสามารถระบุข้อความภายในรูปภาพและสร้างคำแปลสำหรับข้อความนั้นได้ เวิร์กโฟลว์นี้ออกแบบมาสำหรับสถานการณ์ที่คุณมีเพียงรูปภาพที่ส่งออกขั้นสุดท้ายและไม่มีไฟล์ออกแบบต้นฉบับ ช่วยลดเวลาและความพยายามที่จำเป็นในการสร้างรูปภาพหลายภาษาสำหรับหน้าร้านและแคมเปญระหว่างประเทศ มีประโยชน์สำหรับรายการสินค้าอีคอมเมิร์ซ ตลาดออนไลน์ โฆษณาบนโซเชียลมีเดีย และแคตตาล็อกสินค้าที่รูปภาพต้องตรงกับภาษาของผู้ดู นอกจากนี้ยังรองรับทีมที่ต้องการการแปลที่สอดคล้องกันในสินทรัพย์จำนวนมากโดยไม่ต้องทำงานซ้ำซาก ผลลัพธ์ที่ได้คือวงจรการแปลที่รวดเร็วขึ้นและลดขั้นตอนการส่งต่องานระหว่างฝ่ายแปลและฝ่ายออกแบบ ซึ่งมีค่าอย่างยิ่งเมื่อคุณต้องการเปิดตัวในหลายตลาดภายใต้กำหนดเวลาที่จำกัด