Ürün görsellerindeki metinleri çevirmem gerekiyor ancak metin grafiğe gömülü ve düzenlenebilir değil.

Düzenlenebilir olmasa bile doğrudan ürün görsellerine gömülü metinleri çevirin. Bu, tasarımı sıfırdan oluşturmadan banner'ları, ambalajları ve tanıtım grafiklerini yerelleştirmenize yardımcı olur.

Bu özellik, metnin ayrı bir düzenlenebilir metin katmanı yerine grafiğin bir parçası olduğu, ürün görsellerine "gömülü" metinleri çevirmenizi sağlar. Ambalaj fotoğrafları, ana görseller, infografikler ve tanıtım banner'ları gibi görsel varlıkları farklı diller ve bölgeler için yerelleştirmenize yardımcı olur. Görseli manuel olarak yeniden tasarlamak yerine, görsel içindeki metni tanımlayabilir ve bunun için bir çeviri oluşturabilirsiniz. İş akışı, yalnızca orijinal tasarım dosyasına değil, son dışa aktarılan görsele sahip olduğunuz durumlar için tasarlanmıştır. Uluslararası vitrinler ve kampanyalar için çok dilli görsel varyantları oluşturmak için gereken zamanı ve çabayı azaltır. Görsellerin izleyicinin diliyle eşleşmesi gereken e-ticaret listeleri, pazar yerleri, sosyal medya reklamları ve ürün katalogları için kullanışlıdır. Ayrıca, tekrarlayan manuel işler olmadan birçok varlıkta tutarlı yerelleştirmeye ihtiyaç duyan ekipleri de destekler. Sonuç, daha hızlı yerelleştirme döngüleri ve çeviri ile tasarım arasında daha az iş devridir. Bu, özellikle kısıtlı bir takvimle birden fazla pazarda lansman yapmanız gerektiğinde değerlidir.