El repte consisteix a trobar una solució efectiva per traduir documents oficials a diverses llengües, sense alterar el format original del document. És crucial que l'estructura i la formatació es mantinguin precisament en cada traducció, especialment en documentació oficial. A més a més, la solució de traducció ha de ser capaç de processar grans quantitats de text, cosa que és particularment útil a l'hora de traduir manuals, llibres i altres materials text amplis. La tecnologia també hauria de ser robusta i fiable per assegurar la qualitat de les traduccions. L'ús d'una solució basada en Google Translate pot ser útil, però ha de disposar de funcionalitats addicionals que garanteixin el respecte de l'estructura i la formatació del document font.

DocTranslator està dissenyat per afrontar el repte del transport de llengua a llengua, mantenint l'estructura original i el format dels documents. Aquesta eina utilitza la sòlida base de Google Translate, però amplia la seva funcionalitat amb l'habilitat crucial de mantenir els dissenys originals en la traducció de documents. Ja que suporta l'edició de diferents formats de fitxer, és útil per a diferents tipus de documents, com ara manuals o llibres. A més, aquesta eina és capaç de manegar grans volums de text, cosa que la fa ideal per a projectes extensos. D'aquesta manera, DocTranslator supera la barrera de la llengua, sense sacrificar la qualitat o el format del document original.