Is é an dúshlán ná réiteach éifeachtach a aimsiú chun cáipéisí oifigiúla a aistriú go cúpla teanga, gan formáid bhunaidh an cháipéis a athrú. Tá sé de dhíthiúnacht go gcoimeádtar an struchtúr agus an formáideadh go cruinn i ngach aistriúchán, go háirithe i gcáipéisí oifigiúla. Chomh maith leis sin, ba cheart go mbeadh an réiteach aistriúcháin in ann méideanna móra téacs a phróiseáil, rud a d'fhéadfadh a bheith an-úsáideach ag aistriú lámhleabhar, leabhar agus ábhar téacs eile atá fairsing. Ba cheart don teicneolaíocht a bheith láidir agus iontaofa freisin chun caighdeán na n-aistriúchán a chinntiú. D'fhéadfadh sé a bheith úsáideach leagan a úsáid de réiteach atá bunaithe ar Google Translate, ach ní mór go mbeadh gnéithe breise ann a chinnteoidh go gcoimeádtar an struchtúr agus an formáideadh a bhí i gcáipéis an fhoinse.

Tá DocTranslator deartha chun dúshlán aghaidh a thabhairt ar teanga a iompar ó theanga go teanga agus an struchtúr bunaidh agus formáidiú doiciméad a choimeád. Úsáideann sé bunlíne seasmhach Google Translate, ach méadaíonn sé a fheidhmiúlacht leis an gcumas ríthábhachtach a choimeád leaganacha bunaidh de dhoiciméid agus iad á n-aistriú. Ó thacaíonn sé le próiseáil formáidí comhad éagsúla, is féidir é a úsáid le cineálacha éagsúla doiciméad, ar nós lámhleabhair nó leabhair. Chomh maith leis sin, tá an uirlis in ann bheith i ngleic le móráin téacs, a dhéanann sé go hiomlán oiriúnach d'iarrthóirí móra. Mar sin de, briseann DocTranslator an bac teanga, gan íoda a ísliú ar chaighdeán nó leagan amach an doiciméid bhunaidh.