Izziv je najti učinkovito rešitev za prevajanje uradnih dokumentov v več jezikov, ne da bi pri tem spremenili izvirno obliko dokumenta. Za vsako prevajanje je ključno natančno ohranjanje strukture in oblikovanja, še posebej pri uradnih dokumentacijah. Poleg tega bi morala biti prevajalska rešitev sposobna obdelati velike količine besedila, kar je še posebej uporabno pri prevajanju priročnikov, knjig in drugih obsežnih besedilnih materialov. Tehnologija bi morala biti tudi robustna in zanesljiva, da zagotovi kakovost prevodov. Uporaba rešitve, ki temelji na Google Translate, je lahko koristna, vendar pa mora imeti dodatne funkcionalnosti, ki zagotavljajo spoštovanje strukture in oblikovanja izvirnega dokumenta.

DocTranslator je zasnovan za reševanje izziva prenosa jezika v jezik ob ohranjanju izvirne strukture in oblikovanja dokumentov. Orodje uporablja trdno osnovo Google Prevajalnika, vendar razširja njegovo funkcionalnost s ključno zmožnostjo ohranjanja izvirnih postavitev dokumentov med prevajanjem. Ker podpira urejanje različnih formatov datotek, je primerno za različne vrste dokumentov, kot so priročniki ali knjige. Poleg tega je orodje sposobno obvladovati velike količine besedila, kar ga naredi idealnega za obsežne projekte. Tako DocTranslator prebija jezikovno pregrado, ne da bi pri tem žrtvoval kakovost ali postavitev izvirnega dokumenta.