Dafont एक साधन म्हणून वापरल्यास येथे मुख्य समस्या ही आहे की, प्लॅटफॉर्मवर उपलब्ध असलेल्या फॉन्ट संचाच्या समृद्ध निवडीतून आणाजाण, वापरकर्ते डाउनलोड केलेली फॉन्ट्स त्यांच्या वैयक्तिक प्रकल्पासाठी विशिष्टपणे सामायिक करण्याची क्षमता नसते. हे म्हणजे फॉन्ट्स बदलण्याची, किंवा सुधारण्याची क्षमता मर्यादित असलेली एक बंधन असावी असे प्रतीत होते. हे म्हणजे, वापरकर्ते एकदाच फॉन्ट डाउनलोड केल्यावर, त्यांना ते तसेच वापरणे लागते, ज्यायोगे फॉन्टच्या कोणत्याही घटकांची वाढ अथवा कमी करण्याची, त्याला त्यांच्या विशिष्ट डिझाईनच्या गरजांसाठी सुधारित करण्याची क्षमता नसेल. ह्या कार्यक्षमतेची अनेकतंतो हाती मिळणार नाही हे वापरकर्त्यांची सर्वांची क्षमता मर्यादित करू शकते आणि त्यांना त्यांचे डिझाईन सुधारण्यासाठी संभाव्यता-प्रमाणे तत्परता काढणे. म्हणूनच, वापरकर्तांसाठी आव्हान म्हणजे, Dafont च्या फॉन्ट वैयक्तिक गरजांच्या आणि प्रकल्पांच्या अपेक्षांनी विधान कसे केल्यास ते सापड-तुड मारणारे मार्ग शोधणे.

ऑनलाइन साधन "FontForge" हे Dafontसोबत समन्वित केले जाऊ शकते म्हणजे ही समस्या सोडवण्यास सक्षम होईल. एकदा वापरकर्ता एक फॉन्ट Dafont कडून डाउनलोड केलेल्या नंतर, ते FontForge वापरून ते फॉन्ट संपादित व कस्टमायझ करण्यास सक्षम होऊ शकतात. FontForgeसह वापरकर्ते त्यांच्या फॉन्टमध्ये घटकांची थेट सामग्री जोडणे, काढून टाकणे किंवा बदल करण्यास सक्षम असतात ज्यामुळे त्या त्यांच्या विशिष्ट डिझाईन आवश्यकतांना भाग पाडतात. ह्या अतिरिक्त बंडलनीली सुविधांमध्ये पृथक विस्तार आहे ज्यामुळे क्रिएटिव डिझाईनसाठी अवसरांची रास वाढते. हे वापरकर्त्यांना स्वतंत्रता व फलक्युटा देते ज्यामुळे त्यांनी त्यांचे फॉन्ट त्यांच्या डिझाईन आवश्यकतांनुसार कस्टमायझ करण्याची अनुमती असते. म्हणजे, वापरकर्ते Dafont आणि FontForge यांची कल्पनी वापरून त्यांच्या प्रकल्पासाठी उत्तम अनुकूलित फॉन्ट तयार करू शकतात.