Основна проблема використання Dafont як інструменту для налаштування шрифтів полягає в тому, що користувачі, незважаючи на багатий вибір шрифтів, доступних на платформі, не можуть специфічно налаштувати завантажені шрифти для свого індивідуального проєкту. Здається, існує обмеження, яке обмежує можливості зміни або модифікації шрифтів. Це означає, що користувачам, одразу після завантаження шрифту, треба використовувати його таким, яким він є, без можливості додавати або видаляти певні елементи шрифту, щоб краще підлаштувати його під свої конкретні потреби в дизайні. Відсутність цієї функції може обмежити креативний потенціал користувачів і потенційно ускладнити їм оптимізацію дизайну. Тому виклик для користувачів полягає в пошуку шляхів налаштування шрифтів Dafont таким чином, щоб вони відповідали їхнім індивідуальним потребам та вимогам проєкту.

Онлайн-інструмент "FontForge" може бути скомбінований з Dafont для вирішення цієї проблеми. Після того, як користувач завантажив шрифт з Dafont, він може використовувати FontForge для редагування і налаштування шрифту. За допомогою FontForge користувачі можуть додавати, видаляти або змінювати елементи шрифту, щоб пристосувати його до своїх специфічних вимог до дизайну. Цей додатковий набір функцій значно розширює можливості для креативного дизайну. Він надає користувачам свободу і гнучкість у створенні своїх власних шрифтів, щоб задовольнити їх потреби в дизайні. Таким чином, користувачі можуть використовувати Dafont і FontForge разом, щоб створити ідеально підібраний шрифт для свого проекту.