L-problema prinċipali fl-użu ta' Dafont bħala għodda għall-aġġustament tal-fontijiet hija li, minkejja l-għażla wiesgħa ta' fontijiet li huma disponibbli fuq il-pjattaforma, l-utenti ma jistgħux jgħaqqdu l-fontijiet li jitnizzlu speċifikament għall-proġett individwali tagħhom. Jidher li hemm limitu li jlimita l-possibbiltajiet ta' tibdil jew modifika tal-fontijiet. Dan ifisser li l-utenti, wara li jitnizzlu font, iridu jużaw kif hu mingħajr il-possibbiltà li jżidu jew ineħħu elementi speċifiċi mill-font biex jappoġġjaw aħjar il-ħtiġijiet speċifiċi tad-disinn tagħhom. Il-mankanza ta' din il-funzjoni tista' tlimita l-possibbiltajiet kreattivi tal-utenti u jagħmluha potenzjalment iktar diffiċli għallihom biex jottimizzaw id-disinn tagħhom. Għalhekk, l-isfida għall-utenti hija li jsibu modi kif jagħmlu l-fontijiet ta' Dafont jappoġġjaw aħjar il-ħtiġijiet individwali u r-rekwiżiti tal-proġett tagħhom.

L-għodda online "FontForge" tista' tiġi kkombinata ma 'Dafont' biex tsolvi din il-problema. Wara li utent jniżżel tip ta' karattri minn Dafont, jista' juża FontForge biex jimmodifika u jippersonalizza l-tip ta' karattri. Bl-użu ta 'FontForge, l-utenti jistgħu jżidu, jneħħu jew jibdlu elementi tat-tip ta' karattri biex jadattawhom għall-ħtiġijiet speċifiċi tad-disinn tagħhom. Dan il-bundling addizzjonali ta 'funzjonijiet iżid b'mod sostanzjali l-possibilitajiet għal disinni kreattivi. Huwa jagħti l-utenti l-libertà u flessibilità li jippersonalizzaw il-tip ta 'karattri tagħhom biex ilaħħqu l-ħtiġijiet tad-disinn tagħhom. B'dan il-mod, l-utenti jistgħu jużaw Dafont u FontForge flimkien biex joħolqu l-tip ta' karattri perfettament addattat għall-proġett tagħhom.